日本語學習

助詞的使用方法Ｉ

の”の使い方

【限定、主體、名詞化、說明及舉例等】

1.      指後語詞的動作、作用之主體

例えば：百合のさくころ（百合開的時節）

2.      修飾後面語詞的內容、狀態、性質等等

例えば：私の本（我的書）

3.      使前面的用言名詞化

例えば：青いの（＝もの）がいい(藍色的比較好)

4.      加強語氣,常用來敘述理由、根據或說明主體的立場

例えば：これはあなたのために作ったのよ。

　　　　（這可是為了你而做的喲）

5.      多方舉例,並加以敘述

まずいの高いの（＝など）文句ばかり言っている。

（說什麼難吃呀太貴的,一直在抱怨）

“が”の使い方

【主語、感情的對象、修飾及咒罵】

1.      指某動作、作用,或是某性質、狀態的主體

例えば：風が吹いている（風在吹）

2.      可能、希望、好惡、巧拙的對象或事物,也就是說

『出る、来る、～たい、好き、嫌い、上手、下手、得意、苦手など』詞前面的助詞都要用”が“

例えば：日本語が出来る（會日語）

        車が欲しい（好想要車）

3.      前面的語詞修飾後面的語詞

わが国（我國）

わがことのように喜ぶ（像自己的事一樣高興）

參考資料：上澤社