日本語學習

第十六課　湿気が多くて蒸し暑いです
語彙、短句
１．まいにち：每天
２．おおあめ：大雨

私は仲間と一緒に太極拳をやっています。
語彙，短句
１．けんこう：健康
2．スポーツ：運動

第十四課　私は小学校の教師です。まだ新米です。
語彙、短句
1．しょうがっこう：小學
2．きょうし：教師

第十三課　どちらが北ですか
語彙・短句
1．こきゅうはくぶついん：故宮博物院
２．どのへん：在哪一邊

それは日本語でなんと言いますか
語彙、短句
１．どんな：什麼樣的
２．コンピューター：電腦

今天是國立空中大學新生報名的最後一天,版主超喜歡空大的,除了可以自由的學習之外,上課時間也很彈性,而且可以拿到大學文憑,加上學長姐,同學們都來自不同領域的工作場合,透過他們也讓我們學習一些課本上所沒有的生活知識.
本身主修商學系的我,在以前最討厭的是,經濟學,統計學,在空大卻可以和它成為好朋友,好搭擋,讓我在未來的公職考試,有了不少的基礎,這學期第一次選修了"法學緒論",從以前就以為法律是很難學的,經過空大的學習,漸漸的對它有了興趣.
以前為了共同科目選擇了日文(一)和日文(二),使我對日本語產生了興趣,曾經因柯老師說他在唸日文系的學習過程,曾經因周老師提供了很多學習日語的方法,而發展今日可以親自教導學生的我.
很多人總是對空大的出路而存有疑問?還記得我的一位學姐當初申請日本留學時,被某私校日文系的老師嘲笑,甚至勸她放棄空大,但是她還是以空大為榮,申請到日本留學,完成學業,當上空大的日語老師.

學習日本語的分享
版主學習日本語也很多年了,從剛開始的空大日文(一)(二),觀光日語,生活日語,地球村及LTTC的教學,一路走來真的很辛苦,也很累,但是隨著自己的努力,從完全不會50音,到現在可以看懂一些日文原文書,我想一切都值得的.
我是一個超懶的版主,一定要有一個動力,才會去認真學習的人,所以每年都給自己排定一次二次的日文檢定,除了可以拿到證書之外,最重要的是不要讓自己對日語愈來愈不認識,到最後變成了日語不認識你,你不認識日語.
接下來,版主來介紹如何把日文學好的要點,這也是我的學生常問我的問題,在學習日文中,單字是很重要的,別看它短短小小的,但是背起它來可真的不是一件簡單的事,日語單字都是"瞹昧"的,也就是一個單字有很多的解釋,而且這個單字解釋可以相差很多.因此平常自己要養成做筆記的習慣,利用自己喜歡的記憶方法去做筆記,當然最重要的是,自己要每天持之以恆花少數幾分鐘來背單字,日積月累,那怕一天20個單字,總比一天背個500個單字,然後忘光光要來的好.
文法方面,除了可以找你信任的老師教導外,也可以買一些坊間的文法書來看,當然還是離不開做筆記,寫過一遍,多少會有點映像,文法是構成句子的重要角色,也是最難的部分,平常除了老師教導之外,現在網站都很發達,像YAHOO裡面就有很多的日本語達人,可以適時的幫你的忙,是我們現在學日語最方便也是最幸福的工具.
聽力方面的話,我覺得感官最為重要,找自己喜歡的日劇或是節目來看,喜歡是最重要的,版主不愛看NHK的節目,最重要的是沒有字幕,加上說話沒有力氣,看不到20分鐘,就去找周公先生了,後面網站上有位老師介紹我看一部叫做"日本人不知道的日本語",不但有日文字幕,而且上頭有中文解釋,雖然中文解釋是大陸簡體字,因為是網站的影片,隨時可以暫停,把不懂的句子,做成筆記.而這次再考新日檢二級的我,就是靠這12集的影片,來準備二級聽力考試.
閱讀文章方面,平常要累積自己的實用,先從最基本的句子開始,慢慢的加深加難,初學者可以找一些日語兒童網站,看一些小故事,由淺到深,到最後買自己喜歡的小說,增加自己的實力.
切記學習語言一定要慢慢的來,基礎最為重要,這也是我常告訴我的學生,筆記,尺,筆是學習上最重要的工具,偷走步只會走不穩的..一點效果都沒有喔!與大家一起分享..
 

大愛劇場今晚(12/9)推出跨年大戲《路邊董事長》，敘述的是高雄慈濟志工林永祥的故事，他從一個離不開賭博，甚至為了賭賠上家庭的人，最後在妻子不離不棄的陪伴下，踏入慈濟，找到人生真價值。
嫁妝一牛車的千金小姐，婚後卻面對丈夫對家庭沒責任，一個人要靠著擺地攤養大三個孩子，為了揣摩女主角葉鸞鳳的人生，況明潔可是仔細推敲。
演員 況明潔：「有怨卻沒有恨，很難，特別注意眼神。」
用心來磨戲，更是用真情來演出，這幾年鮮少接演台灣戲劇的龍劭華，特別排出檔期，不過一人要分飾主角林永祥跟林永祥的爸爸這兩個角色，刻意減肥時，卻發現糖尿病上身，依舊堅持演出。
演員 龍劭華：「林永祥是自由派的，就是享受人生，跟我很像，但是加入慈濟，他開始發揮人生價值。」
融入故事，更是把真人真事的人生完美演出，九號上檔的大愛劇場《路邊董事長》，要讓你在淚中感受人間溫情。

第１１課　ペンケースはどこにありますか
語彙、短句
１．探す：さがす：尋找
２．電子辞典：でんしじてん：電子辭典

天氣冷要好好照顧身體哦 !